映写機は屋根裏から二度に分けて下りてきた。先にケース、それからリール。彼はそれを、眠っているものを運ぶときのように胸に押し当てて持っていた。彼の父のものだった。埃と機械油の匂いがして、かすかに、冷たさの匂いもした。
彼は壁の額縁掛けにシーツを留め、手探りでフィルムを通した。彼女はソファから、膝に毛布をかけて見ていた。外ではみぞれが降り始めていた。「八分だ」と彼は言った。「あるのはそれだけ」
やがてランプが灯り、シーツが白くなり、そこに湖があった。ふたりとも二十六歳で、目を細めている。桟橋。借りものの男物のシャツを着た女が、カメラを構えた誰かに向かって笑っている。髪がうなじに張りついている。映像は跳ね、落ち着き、また跳ねた。スプロケットの乾いた小さな音のほかには、何も聞こえなかった。
「彼女を見て」と彼女は言った。「何も分かってない」
「少しは分かってたさ」と彼は言った。
彼女はさらに一分ほど見ていた。それから毛布を脇へ置き、立ち上がって、光の束の中へ歩いていった。湖が彼女の上を滑った。鎖骨を横切る桟橋、セーターがずれて覗いた肩を伝って動く水、喉のあたりのどこかで笑っているシーツの中の女。
「邪魔だよ」と彼は言った。責める口調ではなかった。
「知ってる」
彼女は顔を光に向けた。夏が肌の上で砕けた。明るく、暗く、明るく、暗く。彼は椅子から立った。彼の影がシーツを横切り、湖を消した。
リールの終わりを、どちらも見ていなかった。フィルムはいつものように尽きた。ほどけた尻尾がケースを叩く。カチ、カチ、カチ。シーツはただの白い光になり、部屋じゅうをその中に抱いた空白の四角になった。彼女の肩、彼の手、まだ鳴り続けるフィルムの端。
誰かが止めるべきだった。ランプは熱い。フィルムが焦げてしまう。ふたりとも動かず、みぞれの音がカチカチという音より大きくなるまで、長い時間がかかった。
























