Skip to main content

目録翌朝1 分

近視

A Japanese woman with long dark hair, bare-shouldered under a white sheet, lies face to face with a bare-chested Black man with a trimmed beard in bed; she rests her hand on his chest, holding a pair of folded tortoiseshell glasses, their faces a few inches apart in soft grey-gold morning light.
Close enough.

目覚めた部屋は、輪郭を結ぼうとしなかった——窓は淡いにじみ、ドア枠は壁に溶けて柔らかく、ベッドの向こうの端には、大きさと息づかいだけでそれとわかる温かな影があった。

眼鏡は廊下にあった。自分で畳んでコートのポケットに入れ、暗闇の中、どこに落ち着くかなど考えもせずに掛けておいたものだ。午前一時にはそれが筋の通った判断に思えた。今はそれほど筋が通って思えない。天井はただの白い無で、彼の声が、測れない距離から、起きているかと尋ねてくる。

「取ってくる」と彼は言い、もう動き出していて、廊下の長さからすれば早すぎるほどに戻ってきた。開いた手のひらに眼鏡をのせて差し出すさまは、贈るというより、返しているように見えた。

彼女は彼の手を見た。手なら見えた——近くのものはいつだって見えていた、それは問題ではなかった——その上に、輪郭だけで知れるにじみがあった。広さも、静かさも、辛抱強さも、彼だとわかるだけのものがあった。

「まだ」と彼女は言い、受け取らなかった。

彼は動きを止めた。眼鏡はまだ手のひらに開いたまま、彼女自身もまだ言葉にしきれていない望みを説明するのを待っていた。「じゃあ、こっちに来て」と彼女は言った。「あなたがただの影でなくなるまで、どれだけ近くてもいいから」

彼は眼鏡を二人のあいだのシーツに置いた——閉じて、畳んで、決断というより先延ばしにされたものとして——そして身を寄せ、彼の顔がにじみの中から一つずつ像を結んでいった。口の端の線、一日分の無精髭、彼の瞳——だが、この近さでは、彼女の目こそ、何も直す必要がなかった。

「ほら」と彼女は言った。まるで彼が何かを直したみたいに。彼は眼鏡を彼女の手に一センチも近づけなかったし、部屋の残りのことも、廊下のことも、ドアのそばで待つコートのことも——彼女がどんな決断をするつもりなのか、尋ねなかった。それも、待てることだった。

眼鏡はシーツの上で閉じたままだった。彼の顔より先はまだ、柔らかく、寛大なにじみのままで、彼がこれだけ近くにいる限り、彼女はそれを、二人のどちらにとっても必要な、ただ一つの答えにしておいた。