Skip to main content

เรื่องคืนนี้รักเก่า1 นาที

ที่ลึก

A woman with long locs in a dark swimsuit stands waist-deep in a lit pool at night, held close by a man whose white shirt is soaked through and open, her hand at the back of his neck and his at her waist, party lights strung through the dark garden behind them.
Three seconds to decide what to do with that.

เธอไม่ได้คาดหวังว่าจะพบเขาในน้ำ แต่เธอเลิกคาดหวังสิ่งใดแล้ว นั่นคือปัญหาของการอยู่ได้ดี

นั่นเป็นวันเกิดของใครคนหนึ่ง สระอยู่หลังบ้านที่เธอไม่เคยไปมาก่อน เธอมากับเพื่อนคนหนึ่ง แต่เพื่อนไปอยู่อีกฝั่งของลาน ที่สัมผัสเธอไม่ได้

เขายืนอยู่ที่ปลายน้ำตื้น ถือแก้วในมือ และเธอเห็นเขาก่อนที่เขาจะเห็นเธอ และเธอมีเวลาแค่สามวินาทีเพื่อตัดสินใจว่าจะทำอะไร

เธอเดินไปยังสระน้ำ

เขาหันกลับมา แก้วอยู่นิ่งในมือเขา เธอลืมไป — หรือบังคับให้ตัวเองลืม — คุณภาพเฉพาะของความสนใจของเขา วิธีที่มันมาถึงเธออย่างทันที เหมือนสภาพอากาศ

«เธอมาแล้ว» เขาพูด เธอตอบว่าใช่ และนั่งที่ขอบสระ ปล่อยให้เท้าของเธอจมลงไป เขามาและนั่งข้างเธอโดยไม่ถามใคร ระยะห่างระหว่างพวกเขาแม่นยำ — ความกว้างของการตัดสินใจที่ยังไม่ได้ทำ

น้ำอบอุ่นกว่าที่เธอคาดหวัง หรือบางที นั่นเป็นเพียงอบอุ่นของคืนนี้

«เธอดูดีมาก» เขาพูด แล้วพูดต่อ «ฉันจะไม่ทำเป็นว่าไม่ได้หมายถึง»

«เธอพูดมันเหมือนการขอโทษตั้งแต่เดิม»

«ฉันกำลังทำงานกับมันอยู่» เขาเคลื่อนไหว — ไม่ใช่เข้าหาเธอเสียที แต่เข้าหาบางอย่าง — และน้ำรอบข้อเท้าของเธอเคลื่อนไหว

เธอนึกถึงปีแรกหลังจากเขา แล้วปีต่อๆ มาหลังจากนั้น เธอทำตัวเรียบร้อยดี แต่ความเรียบร้อยดีนั่นเป็นความว่างเปล่าชนิดหนึ่ง

งานเลี้ยงยังคงดำเนินต่อหลังพวกเขา ทั้งสองคนไม่ได้หันกลับ