Skip to main content

เรื่องคืนนี้รุ่งสางหลังคืนนั้น1 นาที

ห้ามรบกวน

A woman wrapped in a white sheet held closed at her chest and a bare-chested man in navy boxer shorts standing face to face in a dark doorway, her hand flat on his stomach, his hand at the back of her neck, their foreheads almost touching, warm light from a window behind them.
The latch caught, and the corridor went on without them.

เสียงเคาะดังขึ้นตอนเก้าโมง สุภาพ ไม่เคอะเขิน เป็นเสียงเคาะชนิดที่มีกุญแจหลักอยู่ข้างหลัง

เขาตื่นมาสักพักแล้ว นานพอจะได้มองเพดานเปลี่ยนจากสีเทาไปเป็นสีของลมหายใจที่กลั้นไว้ นานพอจะจดจำน้ำหนักที่แน่ชัดของแขนเธอบนซี่โครง และตัดสินใจว่าจะไม่ขยับมัน

“แม่บ้านค่ะ” ทางเดินพูด แล้วหลังจากหยุดอย่างมีมารยาท ก็เป็นความคิดโลหะเล็ก ๆ ของกุญแจ

เขาลุกขึ้นอย่างระวัง ค่อย ๆ เลื่อนออกจากใต้แขนเธอ แล้ววางแขนนั้นลงบนที่อุ่น ๆ ที่เขาเพิ่งลุกจากไป พรมเป็นพรมโรงแรมชนิดที่ไม่เย็นและไม่อุ่น ห้องมีกลิ่นฝนเมื่อคืนกับกาแฟที่ไม่มีใครในสองคนชง ชุดของเธอไปเจอพนักพิงเก้าอี้ที่โต๊ะ เสื้อเชิ้ตของเขาไม่ได้เจออะไรเลย

เขาเดินไปที่ประตูและเปิดออกสิบเซนติเมตร พอสำหรับป้าย ไม่พอสำหรับทางเดิน ห้ามรบกวน ด้วยตัวอักษรที่ใครบางคนเลือกมาเพราะมันดูสำรวม เขาแขวนมันไว้ที่มือจับด้านนอกแล้วปิดประตูก่อนที่ผู้หญิงในทางเดินจะขอโทษจบประโยค

กลอนล็อก ที่ไหนสักแห่งปลายทางเดิน รถเข็นเคลื่อนต่อไปยังห้องที่ผู้คนตื่นตรงเวลา

เขายืนอยู่ตรงนั้นนานกว่าที่จำเป็นหนึ่งวินาที ฝ่ามือข้างหนึ่งแนบอยู่กับประตู อย่างที่คนเราทำเมื่อเพิ่งตัดสินใจอะไรบางอย่างและอยากสัมผัสรูปร่างของมัน

พอเขาหันกลับมา ตาเธอเปิดอยู่

“ตื่นอยู่นี่เอง” เขาพูด

“กำลังดูอยู่ว่าคุณจะทำอะไร” เธอพูด

“แล้วไง”

“คุณแขวนป้ายแล้วนี่” เธอยกผ้าปูฝั่งที่ว่างขึ้น อย่างที่คนเปิดประตูค้างไว้ให้ใครสักคน “งั้นก็อย่าปล่อยให้เสียเปล่า”