Skip to main content

Рассказ этой ночиСтарый огонь1 мин

Линия

A woman with dark curls in a peach silk camisole with one strap fallen sits on the floor against the side of her bed at night, bare legs drawn up, a phone held against her cheek and her eyes closed, one warm lamp beside her.
The warmth it left there lasted longer than it should have.

У неё была причина. Она об этом позаботилась заранее — что-то практическое, что-то, что она сможет объяснить себе в одиннадцать ночи.

Номер всё ещё был в телефоне, под одним только его именем — как номер стоматолога. Она посмотрела на него дважды, прежде чем позвонить.

Он ответил со второго гудка. В его голосе была едва заметная пауза, которую она позабыла — маленький промежуток между решением говорить и самой речью, как будто голос должен был пройти сквозь что-то сначала.

Она рассказала ему, почему звонила. Он слушал без перебивок. Это всё ещё было правдой о нём: он полностью выслушивал вас, прежде чем составить своё мнение.

«Легко», — сказал он. «Я могу это сделать». Она поблагодарила его. Он сказал, конечно. И потом ни один не положил трубку.

Она считала до трёх. Он произнёс её имя — только имя, ничего больше — и что-то в её груди сдвинулось в сторону, смещение, на которое просто нет слов.

«Я знаю», — сказала она, хотя он ничего не сказал.

«Я о тебе думал», — сказал он.

За окном медленно проехала машина, её музыка приходила отрывками — бас, потом голос, потом молчание, потом ничего.

«Ты хочешь—»

«Нет», — сказала она. «Да. Я не знаю, что я хочу».

«И я тоже», — сказал он.

Она прижала телефон к щеке на мгновение после их прощания. Тепло, что оно оставило, держалось дольше, чем следовало.