Skip to main content

The catalogThe wait1 min

On Mute

A Black woman with short natural hair, in an oversized white men's shirt that reaches her thighs, sits on the edge of a dark wooden desk and holds the jaw of a bare-chested white man with tousled ash-brown hair and stubble, her forehead almost touching his; a black headset hangs around his neck, an open laptop glows on the desk between them, and dim bookshelves fill the room behind.
Is it off?

At twenty to one the call was still going — nine voices from a morning on the far side of the world — and the study was dark but for his laptop, and the small red slash across its microphone.

She had gone to bed at midnight and not slept. Now she stood barefoot in the doorway, in the shirt he had worn to work. He wore only sweatpants — the camera was off — and kept the headset on.

"Forty minutes," he mouthed, and held up four fingers, then five.

She crossed the room while someone in a bright office explained a quarter's numbers, and sat on the edge of the desk. The red slash meant the room was theirs; nobody had to tell her the rule.

Then a stranger said his name. His thumb went to the key, and she went still, all of her at once, while he gave two sentences about a deadline in his daytime voice. The slash came back. She breathed out.

While the icon was red she was allowed small things: her foot against his knee, her fingertips along his collarbone, the back of her hand down his jaw, slowly enough that he lost his place on the slide. Whenever his thumb moved, she stopped, and left her hand where it was.

Once he answered a question nobody had asked, and someone laughed, kindly, from a morning she would never see.

By half past one the little names were going grey. When the window closed he pushed the headset down around his neck, and the room went so quiet she could hear the fan.

"Is it off?" he said — low, as if it might still be listening.

She didn't answer. She leaned past him, slow, the shirt sliding from one shoulder, and closed the laptop with the flat of her hand, and the last light in the room went down between them.