A primeira manhã fria do ano se voltou contra eles durante a noite — a respiração dos dois embaçou tanto a janela do quarto que o vidro se tornou uma única camada branca.
Ele se levanta antes dela, de pé com as costas nuas na luz cinzenta, um joelho no parapeito, escrevendo algo no vapor com a ponta de um dedo.
Ela observa o movimento da mão dele — lento e seguro — observa-o recuar para olhar o que fez, e observa-o apagar tudo com a palma antes que ela esteja acordada o bastante para ler.
"O que dizia?" "Nada." "Você escreveu nada." "Escrevi nada que valesse a pena repetir", diz ele, e volta para a cama como se isso resolvesse tudo.
Não resolve. Ela fica ali, observando o vidro embaçar e clarear com a respiração do quarto, vazio agora, sem nada que ela possa provar que existiu.
Ela se levanta levando o lençol consigo, o chão frio sob os pés, e vai se colocar onde ele estava. Sopra no vidro, longa e deliberadamente, embaçando o mesmo trecho que ele embaçou.
As letras voltam pálidas como fantasmas, onde o dedo dele pressionou mais forte que o resto da umidade — uma marca d'água sob o novo vapor, legível só enquanto o vapor durar, antes de começar a clarear pelas bordas.
Ele já está atrás dela antes que termine de ler, o peito dele nas costas dela, a boca dele no ombro dela, perto o bastante para que a respiração dele se misture à dela no vidro e comece a apagá-la de novo só com o calor.
"Não faz isso", diz ela, e quer dizer as palavras, e quer dizer ele, e quer dizer os dois.
Ela levanta um dedo ao vidro que vai clareando, o próprio calor já trabalhando contra ela, e escreve uma palavra sob a dele antes que qualquer um dos dois possa decidir se ela tem permissão.
