Skip to main content

O catálogoVelhas chamas1 min

Chave reserva

A South Asian woman with straight dark hair, her white shirt slipping off one bare shoulder, stands forehead to forehead with a close-shaved, bearded Latino man whose charcoal shirt hangs open over his bare chest; his hand is braced on the dark wood door beside her head, and she holds a small brass key up between them in her fingers, a warm lamp glowing in the shadowed hallway behind them.
On his ring for five years. Never once turned.

Ela reconhece a batida antes mesmo de terminar — duas curtas, uma longa, o mesmo padrão que ele usava nos cinco anos em que esta porta respondia às mãos dos dois.

Ele está no patamar, sob a lâmpada da escada, uma mochila de viagem num ombro, dizendo que parte antes do meio-dia, desta vez para sempre, e que não queria deixar a chave dela chacoalhando numa gaveta de uma cidade com a qual já terminou.

Ele a estende, aberta na palma da mão — latão polido num dos lados depois de cinco anos preso ao mesmo chaveiro, nunca uma única vez enfiada nesta fechadura.

Ela olha para a chave, não para ele. "Você nunca a usou." "Não precisei." "Ainda não precisa," ela diz, e mantém as duas mãos onde estão.

Ela recua em vez de avançar, e fecha a porta na cara dele devagar o suficiente para não ser uma batida, e com firmeza suficiente para não ser um acidente.

A tranca gira alto no silêncio da escada, e ela fica parada com a palma da mão encostada no painel por dentro, bem no ponto onde o latão deve estar esquentando no punho dele do outro lado.

"O que eu faço com isso," ele diz através da madeira — menos uma pergunta do que a última coisa que lhe resta perguntar.

"Use," ela diz, a boca quase encostada no veio da porta, sem tirar a mão.

O silêncio se estende tanto que ela chega a pensar que ele desceu as escadas com a chave ainda fechada no punho. Então — o metal encontrando uma fechadura cortada para ele cinco anos atrás e nunca antes convidada a preenchê-la — um raspar, uma respiração presa, e o giro.