Pendant neuf jours, le carton resta appuyé contre le mur du premier appartement où elle vivait seule, et sur le côté, sous deux petites silhouettes grises qui soulevaient ensemble une tête de lit, on lisait : MONTAGE À DEUX PERSONNES.
Elle aurait pu demander à n'importe qui. Elle demanda à l'homme dont le bureau faisait face au sien depuis un an — qui savait comment elle prenait son café, et qui n'avait jamais, pas une seule fois, effleuré ne serait-ce que sa manche. Il dit qu'il apporterait une perceuse.
Il vint après le travail, dans une chemise en flanelle qu'elle ne lui avait jamais vue au bureau, et ils s'agenouillèrent sur le parquet nu sous l'unique ampoule, les pièces alignées en rangées entre eux. Il lut la notice à voix haute comme des conditions générales. Elle tria les vis dans une soucoupe, et ne regarda pas ses mains.
L'étape quatre voulait que l'un tienne le longeron d'équerre pendant que l'autre vissait. Le temps d'une seule vis, son épaule fut à un centimètre de la sienne, et aucun des deux ne respira. Puis il se rassit sur ses talons, et le centimètre redevint une longueur de bras.
Sur le schéma, les silhouettes grises faisaient tout épaule contre épaule. Eux firent tout à bout de bras, ce qui prit deux fois plus de temps, et dont aucun ne parla.
« Pourquoi elles n'ont pas de visage ? » demanda-t-elle en inclinant la feuille vers l'ampoule. « Pour qu'on ne sache pas si elles se plaisent », dit-il, les yeux toujours sur la clé Allen.
Passé dix heures, la dernière vis entra. Le cadre se dressait, pâle et nu, au milieu du sol, encore sans matelas. Elle s'y assit avec précaution, puis avec moins de précaution, et il tint.
Elle brandit la dernière page : les deux silhouettes debout au pied d'un lit terminé, plus rien à leur dire. « Regarde, dit-elle. Elles non plus ne savent pas ce qui vient après. »
Il regarda le dessin plus longtemps qu'il ne fallait. Puis il posa la perceuse, doucement, comme si elle pouvait réveiller quelque chose, et s'assit à côté d'elle. Le cadre reçut son poids avec un seul son de bois, grave, et son genou vint se poser contre le sien, et y resta — la première fois en un an que l'un d'eux laissait quelque chose rester.
La feuille glissa au sol, le dessin vers le haut, les silhouettes grises toujours épaule contre épaule, comme le schéma l'avait voulu toute la soirée. Il se tourna vers elle, et découvrit qu'elle l'avait déjà fait.
