Skip to main content

Der KatalogDer Morgen danach1 Min.

Geschlossen

A woman with long straight black hair sits up in rumpled white bedding with her eyes closed, an oatmeal knit sweater slipped off both bare shoulders; a bare-chested man with a close dark beard and black curls sits close behind her, his arms around her waist and his lips at her temple; white pillows and a dark grey wall behind them.
At the M's.

Es hatte die ganze Nacht geschneit, ohne dass einer von beiden es bemerkt hätte. Sie erfuhr es um sieben, barfuß auf den Fliesen seiner Küche, in seinem Pullover und nicht viel mehr, die Straße unten weiß und weich geworden und so still, dass sie den Kühlschrank summen hörte.

Auf der Arbeitsplatte stand ein altes Radio, eines mit Drehknopf, und darin las eine Frauenstimme die Schließungen in alphabetischer Reihenfolge vor, langsam und gleichmäßig, als hätte sie den ganzen Morgen Zeit und alle anderen auch. Abbott-Bibliothek, geschlossen. Allerton-Klinik, öffnet um zwölf.

„Wo stehst du auf der Liste?“, fragte er von der Tür aus. „W“, sagte sie. „Wexler.“ Fast das ganze Alphabet entfernt.

Er nahm das Radio von der Arbeitsplatte und trug es zurück ins Schlafzimmer, und sie folgte dem Radio, wie man Musik durch einen Flur folgt – das heißt, eigentlich folgte sie ihm. Er stellte es neben dem Bett auf den Boden. Hallenbad Baxter Street. Briar Hill. Das C nahm kein Ende.

Keiner von beiden sprach die Abmachung aus. Blieb Wexler zu, konnte sie bleiben, und dann wäre es der Schnee gewesen. Wenn nicht, würde sie ihre Strumpfhose suchen, wo immer sie gelandet war, und einen Weg, das Gehen leicht klingen zu lassen. Sie wusste, dass es eine kleine Feigheit war, das Wetter für sich entscheiden zu lassen. Sie lehnte sich unter der schweren Decke an ihn zurück und ließ es.

Delancey. Eastgate. Fairmount-Bibliothek, geschlossen. Seine Hand fand den Saum des Pullovers und blieb dort, ohne ihn anzuheben, ein warmes Gewicht an ihrer Hüfte, während sich die Stimme durch das H arbeitete, und irgendwo beim K hörte sie gar keine Namen mehr – nur noch das Klopfen der Heizung und seinen Atem, der sich an ihrem Hals veränderte.

Beim M griff er über sie hinweg, mit der ganzen langen, warmen Länge seines Körpers, und drehte am Knopf, bis es klickte.

Die Stille kam herunter wie der Schnee: auf einmal und überall. „Willst du es nicht wissen?“, fragte sie. „Nein“, sagte er in ihr Haar.

Das war also weg – das Alibi, das Wetter, das für sie entschied. Der Rest des Alphabets blieb unverlesen, irgendwo draußen in der weißen Stadt, und seine Hand lag noch an ihrer Hüfte und wartete. Sie drehte sich unter der Decke zu ihm um und merkte, dass sie keins brauchte.