Skip to main content

Le catalogueAprès la nuit1 min

L'attente

A woman in a white shirt with the top buttons undone and a black leather skirt, leaning forward with both palms flat on a marble kitchen island at night and looking away, a man standing still in the shadow behind her, a pendant light over the island and a wine glass on the counter.
He’d been told to wait.

Elle lui avait dit d'attendre. Juste attendre. Ne pas bouger, ne pas parler, ne pas aider.

Le plan de travail était froid contre ses paumes quand elle se pencha en avant, et il vit exactement ce qu'elle avait prévu — exactement quelle partie de la soirée il était censé traverser avec patience.

Il avait attendu des choses pires, pour moins que ça. La porte du garage qui s'ouvrait à trois heures du matin, ce septembre-là. Sa façon de toujours marquer une pause avant le passage de l'histoire qu'elle savait faire mouche. Les quatre mois qu'elle avait passés à décider si elle reviendrait un jour, et les huit secondes qu'il lui avait fallu pour décider que oui.

Trois boutons s'ouvrirent avant qu'elle ne dise son prénom. Elle le disait toujours comme la réponse à une question qu'il n'avait pas eu le courage de poser.

Il ne bougea pas. Il ne parla pas.

On lui avait dit d'attendre.