„Es geht los“, flüsterte sie, die Hand flach auf seiner Brust, und er war wach, bevor er wusste, was sie meinte.
Die Pflanze war als Ableger aus der Küche ihrer Großmutter zu ihr gekommen und ihr durch drei Wohnungen gefolgt: ein schlaksiges grünes Ding, das das ganze Jahr nach nichts aussah. Eine Nacht im Jahr blühte sie. Am Morgen war es vorbei. Zweimal hatte sie es verpasst.
Die Lampe durfte er nicht anmachen. Sie saßen auf den Dielen unter dem Fenster, in dem Schein, den die Stadt heraufschickte – sein Rücken am Bett, sein Hemd offen, sie zwischen seinen Knien im grünen Morgenmantel. Auf dem Fensterbrett hing die Knospe, lang und blass und geschlossen, und zitterte ein wenig, wie von innen.
Nichts geschah, und nichts geschah, und dann war doch etwas geschehen: eine weiße Naht, wo vorher keine gewesen war. Sie flüsterten, obwohl niemand da war, den sie hätten wecken können. Einmal lachte er, und sie legte ihm die Finger auf den Mund, und er küsste sie, und sie ließ sie dort länger liegen, als der Witz es verlangt hätte.
Dann kam der Duft – erst ein Faden, beinahe Gardenie, darunter etwas Wärmeres –, bis das Zimmer voll davon war und die Dunkelheit dichter schien, als hätte jemand sie eingeschenkt.
„Meine Großmutter hat ihr jedes Mal ein Fest gegeben“, sagte sie. „Die Nachbarn im Bademantel. Gin in der Limonade.“ „Und jetzt?“ Sie lehnte sich an ihn zurück. „Jetzt gibt es dich.“
Nach eins begannen die Blütenblätter, sich voneinander zu lösen, so weiß, dass sie ihr eigenes Licht zu machen schienen. Sie drehte sich um, um ihm zu sagen, er solle hinsehen, und merkte, dass er nicht die Blüte ansah. Schon eine ganze Weile nicht mehr, begriff sie.
Sie sagte es nicht. Sie schob die Hand in den offenen Kragen seines Hemdes und spürte seinen Puls an ihren Fingerrücken, und hinter ihr öffnete sich die Blüte weiter, langsam wie ein Atemzug, und niemand sah zu.
Sie öffnete sich vollständig, ganz von allein – jedes Blütenblatt zurückgebogen, ihr ganzes weißes Gesicht einem Zimmer zugewandt, in dem niemand mehr hinsah. Der Duft hörte nicht auf. Er hatte die ganze Nacht.
Gegen vier wachte sie auf dem Boden auf, unter der Decke, die er vom Bett gezogen hatte, seinen Mund an ihrer Schulter. Im letzten Rest der Dunkelheit hatte die Blüte begonnen, sich zu schließen. Sie sah ihr eine Weile zu, dann drehte sie sich zurück ins Warme und ließ sie allein zu Ende blühen.
