Skip to main content

КаталогСтарый огонь1 мин

Свадьба

A man in black tie standing with his open hand held out, and a woman in a dark green evening dress with her hair pinned up seated at a table looking up at him, her hand lifted but not yet in his, chandeliers above and blurred dancing guests behind, a candle and a wine glass on the linen.
Old friends. The people who make seating charts never know.

Нас посадили за один стол.

Кто-то где-то посмотрел в схему рассадки и решил, что это любезность. Старые друзья. Те, кто составляет такие схемы, никогда не знают.

В одной руке у него был бокал, на лице — семь лет, и та же манера слушать, что была всегда: подбородок опущен, глаза подняты, словно то, что я скажу дальше, — единственное, что происходит в комнате.

— Ты выглядишь... — начал он.

— Не надо, — сказала я.

— ...так же, — всё равно закончил он.

Оркестр нашёл что-то медленное. Вокруг нас женатые и почти женатые поднимались и тянулись друг к другу.

Он не спросил. Он встал, протянул руку и ждал — так, как ждал всегда, словно у него вся ночь впереди, словно он уже решил, чем кончится вечер.

Я уложила волосы так, как ему когда-то нравилось. Я убедила себя, что забыла, что ему это нравилось.

Это была вторая ложь за вечер, а вечер был ещё молод.