Skip to main content

Der Text für heute NachtAlte Flammen1 Min.

Flimmern

A freckled woman with wavy copper-red hair, her eyes closed and her head tipped back, a dark green cardigan slipped off one bare shoulder over a thin dark strap, leans against a bearded dark-haired man in an open charcoal shirt, his mouth at the side of her neck and one hand at her waist; a faint pale shaft of light crosses the dark room behind them.
Flicker.

Der Projektor kam in zwei Gängen vom Dachboden herunter, erst der Koffer, dann die Filmspule, die er an die Brust gedrückt trug, wie man etwas trägt, das schläft. Er hatte seinem Vater gehört. Er roch nach Staub und Maschinenöl und, ganz schwach, nach Kälte.

Er steckte ein Bettlaken an der Bilderleiste fest und fädelte den Film nach Gefühl ein, während sie vom Sofa aus zusah, eine Decke über den Knien. Draußen hatte der Schneeregen begonnen. „Acht Minuten“, sagte er. „Mehr gibt es nicht.“

Dann fing die Lampe, das Laken wurde weiß, und da war der See. Sechsundzwanzig, beide, die Augen zusammengekniffen. Ein Steg. Eine Frau in einem geliehenen Männerhemd, die über jemanden lachte, der die Kamera hielt, die Haare im Nacken festgeklebt. Das Bild sprang, fing sich, sprang wieder. Kein anderer Ton als das trockene kleine Klappern der Transportzähne.

„Sieh sie dir an“, sagte sie. „Sie hat keine Ahnung.“

„Etwas ahnt sie schon“, sagte er.

Eine ganze Minute sah sie noch zu. Dann legte sie die Decke beiseite, stand auf und trat in den Lichtstrahl. Der See glitt über sie: der Steg quer über ihrem Schlüsselbein, das Wasser, das an ihrer Schulter entlangzog, wo der Pullover verrutscht war, die Frau auf dem Laken, die irgendwo an ihrer Kehle lachte.

„Du stehst im Bild“, sagte er. Es war kein Vorwurf.

„Ich weiß.“

Sie wandte das Gesicht ins Licht, und der Sommer brach sich auf ihrer Haut, hell und dunkel, hell und dunkel. Er stand aus dem Sessel auf. Sein Schatten zog über das Laken und löschte den See aus.

Keiner von beiden sah das Ende der Spule. Sie lief aus, wie sie es tun, das lose Ende klatschte gegen das Gehäuse, tick, tick, tick, und das Laken wurde zu schlichtem weißem Licht, einem leeren Viereck, das den ganzen Raum in sich hielt: ihre Schulter, seine Hand, das Filmende, das weiter tickte.

Jemand sollte es ausschalten. Die Lampe war heiß, der Film würde versengen. Keiner von beiden rührte sich, und es dauerte lange, bis der Schneeregen lauter war als das Ticken.